miércoles, 11 de abril de 2012

Verbos en imperativo en francés

Poder expresar órdenes y solicitudes correctamente es de vital importancia al aprender un idioma extranjero. Guía para estudiar este tiempo verbal.

El aprendizaje del imperativo forma parte de las primeras clases de cualquier curso de francés, sea presencial u online. Es, sin lugar a dudas, uno de los tiempos verbales más sencillos junto con el presente del indicativo. 

Poder expresar órdenes, indicaciones y solicitudes es de fundamental importancia en un segundo idioma, al igual que presentarse, aprender a contar o utilizar expresiones de tiempo.  

Consideraciones básicas sobre el impératif 

El imperativo se conjuga sólo para la segunda persona del singular (tu), la primera persona del plural (nous) y la segunda persona del plural (vous).

Los pronombres personales se excluyen de la frase en este tiempo verbal, de tal manera que escuchando el verbo se puede determinar a qué persona se refiere. Por otra parte, la formación dependerá del grupo al que pertenezca el verbo que se desea conjugar y, por supuesto, si se trata de un verbo regular o no.  
 
Verbos auxiliares: être y avoir 

La conjugación en imperativo de los verbos auxiliares es totalmente irregular. A continuación se presenta el impératif ordenado por la persona y su pronunciación sugerida entre paréntesis.  

Être: ser (etre).
  • Sois tranquille! (sua tranquile).
  • Soyons tranquilles! (suaion tranquile).
  • Soyez tranquilles! (suaie tranquile).
Avoir: tener (avuar).
  • Aie confiance! (e confians).
  • Ayons confiance! (eion confians).
  • Ayez confiance! (eié confians).
El francés cuenta con una gran mayoría de verbos irregulares. La única manera de aprenderlos es memorizándolos y aplicándolos en frases. A continuación se presenta otro verbo irregular en su conjugación imperativa: 
 
Aller (allé).
  • Va à l'école! (va a lecol).
  • Allons à l'école! (alon a lecol).
  • Allez à l'école! (alé a lecol).
Conjugar los verbos del primer grupo: -ER 
 
El imperativo se conjuga igual que el presente del indicativo, salvo en para la persona "tu" donde se elimina la "s" final. Ejemplo: Parler (parlé).
  • Parle! (parle).
  • Parlons! (parlón).
  • Parlez! (parlé).
Ejemplos de conjugación de verbos de otros grupos 
 
En estos casos, la conjugación es exactamente igual a la del presente del indicativo sin variaciones. A continuación se presentan algunos ejemplos:  
 
Finir (finir).
  • Finis! (finí).
  • Finissons! (finisón).
  • Finissez! (finisé).
Voir (vuar).
  • Vois! (vuá).
  • Voyons! (vuaión).
  • Voyez! (vuaié).
Tenir (tenir).
  • Tiens! (tién).
  • Tenons! (tenón).
  • Tenez (tené).
Dire (dir).
  • Dis! (di).
  • Disons! (disón).
  • Dites! (dite).
Conjugación de los verbos pronominales 
 
La conjugación de los verbos pronominales se realiza en base a la terminación del infinitivo. De esta manera, los que terminen en -ER verán eliminada la "s" en la segunda personal singular. Además, el pronombre reflexivo se ubicará siguiendo al verbo luego de un guión. Ejemplo: Se laver (se lavé).
  • Lave-toi! (lav-tuá).
  • Lavons-nous! (Lavón-nu).
  • Lavez-vous! (lavé-vu).
La negación en imperativo 
 
Es muy sencilla en este tiempo verbal. Únicamente es necesaria la incorporación de los dos elementos de negación ("ne" y "pas"). Ejemplo: Parle! se convertiría en Ne parle pas! En el caso de los verbos pronominales, la estructura varía: Lave-toi! se convertiría en Ne te lave pas! 
 
Una vez incorporado este sencillo tiempo verbal se puede continuar avanzando en la complejidad de los verbos en francés. El siguiente paso es aprender el Passé Composé, el futuro y el Imparfait.

2 comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...