domingo, 10 de junio de 2012

Verbos en presente del indicativo en italiano

Aprender a utilizar correctamente los verbos es fundamental para comunicarse en una lengua extranjera. Por eso es uno de los pilares del aprendizaje de un idioma.

Conjugar correctamente los verbos en presente es una de las primeras lecciones que los niños reciben en clase de idiomas. El italiano, como toda lengua romance, cuenta con una gran cantidad de verbos irregulares que no respetan ninguna regla de conjugación. Para aprenderlos se necesita paciencia y práctica. Hay que leerlos, intentar memorizarlos y, sobre todo, utilizarlos. 

La práctica es la mejor manera de aprender los verbos. Hablando, escuchando y escribiendo es como la conjugación, un tema que suele resultar muy aburrido, cobra sentido y se vuelve más sencilla y amena. A continuación se presenta una serie de reglas de conjugación de verbos regulares, así como también la conjugación de los auxiliares y su pronunciación sugerida se encuentra entre paréntesis.  

Los pronombres personales del italiano 

Antes de enfocarse al aprendizaje verbal es imprescindible conocer los pronombres personales a los cuales éstos deben responder.
  • Io: yo (ío)
  • Tu: tú (tu)
  • Lei: ella (léi)
  • Lui: él (lúi)
  • Lei: usted (léi)
  • Noi: nosotros (nói)
  • Voi: vosotros (vói)
  • Loro: ellos/ellas (loro)
Nótese que "ella" y "usted" tienen el mismo denominador. Sin embargo, "usted" en italiano siempre se escribe en mayúscula (Lei), mientras que "ella" depende del contexto de la frase.  
 
Los verbos auxiliares: essere y avere 
 
Al igual que en francés, los verbos auxiliares son dos: "essere" y "avere", que por supuesto son irregulares.  
 
Essere: ser o estar (ésere)
  • Io sono (ío sono)
  • Tu sei (tu séi)
  • Lei/Lui/Lei è (léi,lúi, Lei e)
  • Noi siamo (nói siámo)
  • Voi siete (vói siete)
  • Loro sono (loro sono)
Avere: tener (avére)
  • Io ho (ío o)
  • Tu hai (tu ai)
  • Lei/Lui/Lei ha (léi, lúi, Lei a)
  • Noi abbiamo (nói abiamo)
  • Voi avete (vói avete)
  • Loro hanno (loro anno)
Verbos regulares del italiano 
 
Los verbos regulares se dividen en tres grupos de conjugación según sus terminaciones: -are, -ere e -ire.  
 
Conjugación de verbos terminados en -are 
 
El presente de los verbos regulares terminados en -are se conforma quitando la terminación y agregando la correspondiente a la conjugación.  
 
Amare: amar (amáre)
  • Io amo
  • Tu ami
  • Lei/Lui/Lei ama
  • Noi amiamo
  • Voi amate
  • Loro amano
Algunos verbos que pertenecen a este grupo son ballare (bailar - baláre), guardare (mirar - guardáre), pensare (pensar - pensáre), gridare (gritar - gridáre), matare (matar - matáre), arrivare (llegar - arriváre), ascoltare (escuchar - ascoltáre), aspettare (esperar - aspettáre), dimenticare (olvidar - dimenticáre), entre otros.  
 
Conjugación verbal del grupo terminado en -ere 
 
Vedere: ver (vedére)
  • Io vedo
  • Tu vedi
  • Lei/Lui/Lei vede
  • Noi vediamo
  • Voi vedete
  • Loro vedono
Algunos verbos que pertenecen a este grupo son: ridere (reír - rídere), prendere (tomar o coger - préndere), piangere (llorar - piángere), chiudere (cerrar - kiúdere), conoscere (conocer, conóyere), mettere (meter - métere), scrivere (escribir - scrívere), leggere (leer, léyere), bere (beber, bére), entre otros.  
 
Conjugación de los verbos terminados en -ire  
 
Dormire: dormir (dormíre)
  • Io dormo
  • Tu dormi
  • Lei/Lui/Lei dorme
  • Noi dormiamo
  • Voi dormite
  • Loro dormono
Algunos verbos que pertenecen a este grupo son: sentire (sentir, sentíre), aprire (abrir - apríre), partire (partir - partíre), divertire (divertir - divertíre), entre otros. 
 
Verbos con terminaciones -isc 
 
Algunos verbos italianos varían su raíz a pesar de ser regulares en su conjugación. Esto sucede por ejemplo con preferire (preferir).
  • Io preferisco (ío preferísco) y no "Io prefero"
  • Tu preferisci
  • Lei/Lui/Lei preferisce
  • Noi preferiamo
  • Voi preferite
  • Loro preferiscono
Nótese que la primera y segunda persona del plural se conjugan como cualquier verbo regular, sin apelar al cambio de raíz. Otros verbos que pertenecen a este grupo son capire (entender - capíre) y finire (terminar - finíre). Como en cualquier curso online o presencial, una vez aprendida la formación de los verbos regulares, es hora de continuar escalando en el conocimiento de este idioma y abocarse a los verbos irregulares.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...